20 JAAR CCMNV | IN-MEMORIAMPLATFORM ONLINE VOOR SURINAAMSE SAMENLEVING

Creative Communications & Marketing NV (CCMnv) schenkt de Surinaamse samenleving per direct een nieuw digitaal platform: Herinnering.sr.

Het initiatief biedt families binnen én buiten de landsgrenzen een centrale, waardige en kosteloze plek voor het plaatsen van overlijdensberichten, herinneringen, condoleances en dankbetuigingen. Het platform is per heden officieel live en uniek door de automatische 5-talige ondersteuning (Nederlands, Engels, Spaans, Portugees en Chinees).

Het schenken van Herinnering.sr komt voort uit een bijzondere combinatie van mijlpalen binnen het communicatiebureau. CCMnv viert dit jaar namelijk haar 20-jarig bestaan (maart).

Dit jubileum valt precies samen met de 45e verjaardag van directeur Jill-Joy Landburg (september) én de 70e verjaardag van oprichter Hanna Bakboord (oktober).

Een cadeau uit dankbaarheid (Giving Back)

“Bij het bereiken van zulke betekenisvolle mijlpalen sta je stil bij wat echt waardevol is: familie, onze roots en de gemeenschap die ons al twee decennia draagt,” licht directeur Jill-Joy Landburg toe. “In onze Surinaamse samenleving is het waardig herdenken van

dierbaren en het meeleven met elkaar diepgeworteld. Toch merkten wij dat er vanuit Suriname zelf nog geen centraal, eigen digitaal platform was waar families overlijdensberichten, herinneringen, condoleances en dankbetuigingen op één plek kunnen samenbrengen. Om ter ere van ons 20-jarig jubileum én de verjaardagen van onze oprichter Hanna Bakboord en mijzelf iets blijvends terug te doen, schenken wij de gemeenschap Herinnering.sr.”

Vanuit Suriname voor de hele samenleving

Waar families voorheen voornamelijk afhankelijk waren van losse berichten op social media of platformen die vanuit het buitenland worden beheerd, brengt Herinnering.sr alles samen op één respectvol, lokaal verankerd .sr-platform. Omdat Suriname een diverse samenleving kent en veel Surinamers familie in het buitenland hebben, vertaalt de website alle geplaatste berichten automatisch in vijf talen: Nederlands, Engels, Spaans, Portugees en Chinees. Hierdoor worden taalbarrières doorbroken voor zowel meertalige gemeenschappen binnen Suriname (zoals de Chinese en Braziliaanse gemeenschap) als voor de internationale diaspora.

Gratis voor families & Steun

via PayPal

Het aanmaken van een account en het plaatsen van overlijdensberichten, herinneringen, condoleances en dankbetuigingen is voor families en nabestaanden volledig gratis. Bezoekers en organisaties die het initiatief een warm hart toedragen en willen bijdragen aan de instandhouding van het platform, kunnen vrijwillig een donatie doen via PayPal.

Per direct toegankelijk

Het platform is vanaf heden officieel online en voor iedereen toegankelijk via

https://herinnering.sr.

INGEZONDEN|CCM NV