De Surinaamse president Jennifer Simons en haar Guyanese ambtgenoot Mohammed Irfaan Ali hebben zich tijdens een ontmoeting in Nickerie gebogen over cruciale vraagstukken aangaande beide landen én de Caribische regio. De staatshoofden hebben op zaterdag 13 september 2025 in het Surinaamse grensdistrict een bilateraal onderhoud gehad, dat gevolgd werd door een gezamenlijke verklaring en een persbriefing. Volgens president Simons is overeengekomen dat naast formele samenwerking op verschillende terreinen, regelmatig contact van eminent belang is zodat beide landen en samenlevingen hier voordeel aan hebben.

Economische samenwerkingHet Surinaamse staatshoofd gaf aan dat er gesproken is over economische samenwerking, waarbij verschillende mogelijkheden zijn

bekeken om samen te werken en economisch voordeel te halen uit handel en investeringen. Daarbij is ook het aspect van ease of doing business ter sprake gekomen zodat Surinaamse en Guyanese bedrijven gemakkelijk zaken met elkaar kunnen doen. “Ook om de private sector te stimuleren meer handel met elkaar te doen, investeren en om te kijken naar mogelijkheden voor joint ventures”, aldus president Simons.

Energie- en voedselzekerheidEen ander agendapunt was energiezekerheid c.q. duurzame energie. Hierbij is van gedachten gewisseld om als landen die samen in de olie- en gassector zitten kennisuitwisseling, samenwerking en investeringen op dit gebied te bevorderen, zodat het

maximale uit de sector wordt gehaald. Het is volgens president Simons belangrijk dat beide landen erkennen dat zij een belangrijke rol kunnen spelen op het gebied van energiezekerheid voor de regio, en tevens en basis vormen voor regionale voedselzekerheid.

Bruggenproject en veerdienstVoor wat betreft het project voor de bouw van de brug over Corantijn, hebben de twee staatshoofden geconcludeerd dat beide landen de oeververbinding willen, maar dat eerst technische, financiële en juridische zaken geëvalueerd en geïnventariseerd moeten worden. Afgesproken is dat dit inititiatief wordt uitgevoerd op een wijze die voor beide landen duidelijk en transparant is. President Simons zegt dat de brug ook belangrijk is voor de verbinding naar Zuid-Amerika en de Amazoneregio.

Ten aanzien van de Canawaima veerverbinding, is gebleken dat er wat achterstanden zijn. Doch, beide landen zullen ervoor zorgen dat deze dienst niet alleen wordt gecontinueerd, maar ook verbeterd. “We zullen heel nauw samenwerken om de veerverbinding te verbeteren, maar vooral samenwerken aan de regionale veerverbinding tussen landen in het Caribisch gebied, Suriname en Guyana.

GrenscommissieTijdens het bilateraal onderhoud is geconstateerd dat de gezamenlijke grenscommissie lange tijd niet bij elkaar is gekomen. Afgesproken is dat de 7e meeting van de Suriname-Guyana Joint Border Commission zo spoedig mogelijk plaatsvindt en wel voor eind 2025. Daarnaast hebben de staatshoofden zich gebogen over samenwerkingen op het gebied van landbouw en visserij. President Simons: “We zijn tot de conclusie gekomen dat als Suriname en Guyana moeten samenwerken op het gebied van visserij, het niet ad hoc kan gebeuren, maar dat weldoordacht door commissies zal moeten worden uitgewerkt hoe die samenwerking eruit moet zien om ervoor te zorgen dat beide landen er voordeel aan hebben.”

Strategic Dialogue en Coorperation PlatformPresident Simons en president Irfaan Ali hebben ook afgesproken dat het Strategic Dialogue en Coorperation Platform (SDCP) wordt voortgezet. “We zullen het blijven houden als een mechanisme waarbij beide landen regelmatig formeel met elkaar samenwerken”, zegt het Surinaamse staatshoofd. Afgesproken is dat eerst de meeting van de ministers van Buitenlandse Zaken plaatsvindt gevolgd door de ontmoeting tussen de presidenten. Verder is ten aanzien van regionale kwesties overeengekomen dat Suriname en Guyana zich zullen inzetten voor de vrede en veiligheid in de regio en dat alle zaken op basis van diplomatie, dialoog en vreedzame oplossing van conflicten worden benaderd. Beide landen zullen hun ondersteuning geven aan alle pogingen om grensoverschrijdende criminaliteit te bestrijden.

Een hoogbouwwoning aan de Lakhnauweg in Suriname is zaterdagmorgen gered van een verwoestende brand. Door kordaat optreden van buren kon erger worden voorkomen.

Vernomen wordt dat kinderen in de benedenwoning met een aansteker op een matras speelden. Het matras vatte vlam, waarna de kinderen in paniek begonnen te schreeuwen.

De bewoners van de bovenverdieping snelden naar beneden en wisten twee brandende matrassen naar buiten te gooien.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Door de snelle actie kon worden voorkomen dat het vuur zich verder verspreidde en de hele woning in vlammen opging.

Op de benedenverdieping

woont de eigenaar samen met zijn zoon, schoondochter en hun vijf kinderen. Het oudste kind is 6 jaar en de jongste is een baby.

Het is niet de eerste keer dat het pand door alertheid van de bovenburen aan een brand is ontsnapt. Eerder hadden de bewoners een pot met rijst op het fornuis laten staan en het huis verlaten.

Toen de rook zich door het gebouw verspreidde, grepen de bovenburen in en wisten ook toen een grotere ramp te voorkomen.

De Surinaamse brandweer hoefde in beide gevallen niet formeel in actie te komen.

De Surinaamse community-bouwer Gloria Bottse heeft vandaag de Global Humanitarian Award ontvangen in India.

Bottse wordt onderscheiden voor haar werk met Tra Fas’ De. Met dit platform stuurt zij aan op structurele hervormingen in de zorg, pleit zij voor crisisopvang, pleegzorg voor kinderen en rekenschap binnen zorginstellingen.

Ook versterkt zij de stemmen van kwetsbare groepen: ouderen in achtergestelde tehuizen, kinderen met een beperking en gezinnen in nood.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Volgens de organisatie belichaamt Bottse de overtuiging dat compassie, gekoppeld aan moed, een land kan bewegen richting rechtvaardigheid en waardigheid voor iedereen. De onderscheiding biedt haar tevens een podium om Suriname internationaal te presenteren en verhalen te delen met kunstenaars, wereldleiders en andere

changemakers.

“Deze award is een bemoediging om door te blijven gaan, en te blijven bouwen met liefde, hoop en zorg voor structurele verandering in ons prachtige Suriname. Bedankt voor jullie steun en vertrouwen”, zei Gloria hierover.

De prijs wordt uitgereikt als onderdeel van de 100-dagenviering rond de 100ste geboortedag van Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, met deelnemers uit ongeveer honderd landen.

Het festival vindt plaats in Sathya Sai Grama (Karnataka) en wordt georganiseerd door de Prashanthi Balamandira Trust binnen de One World One Family Mission, die wereldwijd inzet op voeding, onderwijs en zorg.

Bekijk de beelden:

Suriname en Guyana zijn als buurlanden vastbesloten om tegen de achtergrond van de recente olie- en gasontwikkelingen, elkaar economieën gezamenlijk tot ontwikkeling te brengen. Dit moet niet alleen voordelen opleveren voor elkaars samenlevingen, maar ook voor de Caribische gemeenschap in zijn totaliteit. Daartoe hebben de Surinaamse president Jennifer Simons en haar Guyanese ambtgenoot Mohamed Irfaan Ali op zaterdag 13 september 2025 bilaterale gesprekken c.q. afspraken gemaakt.

De twee staatshoofden hebben elkaar ontmoet in het westelijk gelegen district Nickerie, waar president Irfaan Ali eerder op de dag per helikopter arriveerde. Met gespreksonderwerpen als economische samenwerking, energiezekerheid, landbouw en visserij, de Canawaima

veerdienst, de voorbereidingen voor de 7e vergadering van de nationale grenscommissies van Suriname en Guyana, én ontwikkelingen in de regio hadden de delegaties een lijvig agenda af te werken.

De twee regeringsleiders werden daarbij bijgestaan door enkele ministers en andere functionarissen van hun kabinet. Zij hebben na het bilateraal onderhoud een gezamenlijke verklaring opgesteld, waarin afspraken over economische samenwerking, energiezekerheid, het project “brug over de Corantijnrivier”, de 7e vergadering van de nationale grenscommissie, samenwerkingen op het gebied van landbouw en visserij, de Canawaima veerdienst en het Strategisch Dialoog en Samenwerkingsplatform zijn vastgelegd.

President Simons sprak na afloop van een goede en vruchtbare

meeting, waarbij beide staatshoofden elkaar heel duidelijk hebben gemaakt dat de vriendschap en de samenwerking tussen Suriname en Guyana belangrijk is vanwege de gedeelde geschiedenis, volkeren, de relatie tussen beide samenlevingen en de mogelijkheden die de landen hebben om elkaars ontwikkeling te ondersteunen. “We hebben daarom afgesproken dat we onze partnerschap, vriendschap, samenwerking zullen uitbreiden en dat we in de regio vrede, veiligheid en voorspoed voor onze volkeren zullen ondersteunen.”

President Irfaan Ali sprak zijn dank uit voor de gelegenheid om samen met president Simons van gedachten te wisselen over de ontwikkeling van beide landen. Hij sprak van een ontmoeting van visie. Volgens het staatshoofd is Guyana vast van plan om nieuwe impulsen te geven aan de bilaterale relatie met Suriname alsook het vernieuwen van de vriendschapsbanden tussen de twee landen en hun samenleving. Belangrijk is volgens hem vooral de goede nabuurschap die gestoeld is op gedeelde waarden, gezamenlijke intenties, geografische en culturele banden en de toewijding van beide landen voor vrede, veiligheid en voorspoed voor land, volk en de regio. “Dat zijn de fundamentele pijlers waarop onze relatie is gebouwd en waarop de sterkte van onze relatie is gebaseerd”, aldus president Irfaan Ali.

De Surinaamse president Jennifer Simons en haar Guyanese ambtgenoot Mohamed Irfaan Ali hebben op zaterdag 13 september 2025 een bilaterale bijeenkomst gehouden in het westelijk gelegen district Nickerie. De leiders spraken over de verdieping van de relatie tussen de twee buurlanden, met de focus op gezamenlijke economische ontwikkeling, met name in het licht van de recente olie- en gasontwikkelingen.

De Guyanese president arriveerde per helikopter vanuit Georgetown en werd bij het districtscommissariaat in Nieuw Nickerie ontvangen door president Simons en een aantal van haar ministers. Onder de aanwezige Surinaamse ministers waren Melvin Bouva van Buitenlandse Zaken, Stephen Tsang van Openbare Werken,

Patrick Brunings van Olie, Gas en Milieu, Raymond Landveld van Transport, en André Misiekaba van Volksgezondheid. Op de agenda stonden cruciale onderwerpen zoals economische samenwerking, energiezekerheid, landbouw, visserij, en het project van de brug over de Corantijnrivier. Ook de Canawaima veerdienst en de voorbereidingen voor de zevende vergadering van de nationale grenscommissies werden besproken. De delegaties van beide landen hebben na afloop een gezamenlijke verklaring opgesteld waarin de gemaakte afspraken zijn vastgelegd.

President Simons omschreef de bijeenkomst als “goed en vruchtbaar”. Ze benadrukte het belang van de vriendschap en samenwerking tussen Suriname en Guyana, gezien hun gedeelde geschiedenis en volkeren. “We

hebben afgesproken dat we onze partnerschap zullen uitbreiden en in de regio vrede, veiligheid en voorspoed voor onze volkeren zullen ondersteunen,” aldus Simons. President Irfaan Ali sprak over een “ontmoeting van visie” en dankte president Simons voor de gelegenheid. Hij onderstreepte Guyana’s intentie om de bilaterale relatie en de vriendschapsbanden te vernieuwen en te versterken.

Tijdens het overleg hebben de presidenten uitvoerig gesproken over energiezekerheid. Met de groeiende vraag naar olie en gas, maar ook naar duurzame energie, willen beide landen kennis uitwisselen en hun energiesystemen sterker integreren, ook met het oog op de bredere Caricom-regio. De Corantijnbrug werd opnieuw bevestigd als een gemeenschappelijk doel. Een coördinatiegroep zal de technische, financiële en juridische aspecten inventariseren om een transparante uitvoering te garanderen. Ook de bestaande veerverbindingen, waaronder de Canawaima veerdienst, zullen worden gemoderniseerd en efficiënter gemaakt.

Op het gebied van grens en visserij besloten de leiders dat de Grenscommissie nog dit jaar bijeenkomt. Voor de visserij komt er een gezamenlijke commissie van ministers en technische experts die uiterlijk eind 2025 een strategie moet presenteren voor een evenwichtige en duurzame exploitatie. Beide presidenten benadrukten ook het belang van regionale vrede en veiligheid. Ze zullen binnen Caricom nauwer samenwerken om grensoverschrijdende criminaliteit, zoals drugshandel en mensensmokkel, effectiever te bestrijden.

Tijdens de bilaterale bijeenkomst in Nickerie hebben de presidenten Simons en Ali de grenskwestie tussen Suriname en Guyana expliciet besproken. De voorbereidingen voor de zevende vergadering van de nationale grenscommissies stonden op de agenda, een belangrijke stap na een lange periode van inactiviteit.

De hernieuwde dialoog toont de intentie van beide landen om een structurele en vreedzame oplossing te vinden voor de grensgeschillen.

Ook het project van de brug over de Corantijnrivier is direct gerelateerd aan de grens. Het besluit om de bouw van de brug voort te zetten, symboliseert de gezamenlijke inspanningen om de relaties te versterken en bestaande spanningen te verminderen. De ontmoeting benadrukt dat de grensgeschillen, hoewel complex en historisch, niet langer ad-hoc worden behandeld, maar worden aangepakt via diplomatie en samenwerking.

UNITEDNEWS

De 28-jarige Rendel Feller, propagandist van de Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij (ABOP) in Suriname, is vrijdag door de politie aangehouden en in verzekering gesteld voor oplichting en verduistering.

Waterkant.Net verneemt dat er aangifte tegen de verdachte, die zich eerder ook als activist uitgaf, is gedaan in een perceelszaak. De politie stelde daarop een onderzoek in en ging vervolgens over tot aanhouding.

Feller is na afstemming met het Surinaamse Openbaar Ministerie hangende het verder onderzoek in verzekering gesteld.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

De 28-jarige verruilde enige tijd geleden de PALU voor de

NDP. In mei 2025 stapte hij uit de NDP en sloot zich vervolgens aan bij de ABOP.

De presidenten Irfaan Ali van Guyana en Jennifer Simons van Suriname hebben momenteel een ontmoeting op het commissariaat in Nickerie.

De staatshoofden zullen gezamenlijke politieke en diplomatieke vraagstukken bespreken, waaronder de bouw van de Corantijnbrug.

Ali zei maandagmiddag aan journalisten dat de brug een prioriteit blijft voor beide landen. De financiering van het project zal daarbij een centraal onderwerp zijn.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Ali had maandag in Georgetown al een ontmoeting met minister Melvin Bouva van Buitenlandse Zaken, Internationale Handel en Samenwerking. Volgens een verklaring van het Bureau van de President in

Guyana werd onder meer gesproken over de voortgang van gezamenlijke ontwikkelingsinitiatieven.

De besprekingen richtten zich op Guyana’s inzet voor de Corantijnbrug, samenwerking met Suriname om problemen van vissersgemeenschappen aan te pakken, verbetering van de efficiëntie van de veerverbinding tussen beide landen en het verkennen van gezamenlijke investeringsmogelijkheden.

De Corantijnbrug wordt gezien als een cruciaal infrastructuurproject dat niet alleen de verbinding tussen Guyana en Suriname zal versterken, maar ook de bredere regionale integratie met Brazilië bevordert.

De Guyanese president Mohamed Irfaan Ali is op zaterdag 13 september 2025 met een delegatie vanuit Georgetown per helikopter in Nickerie gearriveerd. Het staatshoofd van het westerbuurland is in Suriname voor een bilateraal onderhoud later op de dag met president Jennifer Simons.

President Irfaan Ali werd op het districtscommissariaat te Nieuw Nickerie ontvangen door president Simons, en de ministers Melvin Bouva van Buitenlandse Zaken, Internationale Handel en Samenwerking (BIS), Stephen Tsang van Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening (OWRO), Patrick Brunings van Olie, Gas en Milieu (OGM), Raymond Landveld van Transport, Communicatie en Toerisme (TCT) en André Misiekaba van Volksgezondheid, Welzijn

en Arbeid (VWA).

Beide staatshoofden zijn dit jaar ingezworen als president van hun land. President Simons werd in juli geïnaugureerd als regeringsleider van Suriname, terwijl Irfaan Ali eerder deze maand aan zijn tweede opeenvolgende ambtstermijn in Guyana begon. Beide presidenten zullen zich in Nickerie buigen over vraagstukken ter verdieping van de bilaterale relatie.

Chocolade is een van ’s werelds meest geliefde voedselproducten en dat wordt jaarlijks op 13 september gevierd met de Internationale Dag van de Chocolade (International Chocolate Day).

Chocolade wordt gemaakt van de bonen van de cacaoboom. De bonen worden gedroogd, schoongemaakt en geroosterd. Dan wordt de schil verwijderd en worden de bonen vermalen tot cacaomassa, dat is pure chocolade in ruwe vorm.

Deze massa wordt vloeibaar gemaakt en vervolgens verwerkt in cacaobestanddelen en cacaoboter. Ze worden beiden gebruikt voor de productie van chocolade.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

In Suriname werd ook cacao verbouwd voor

chocolade: de plantage Kwatta kwam in 1865 in handen van de familie Van Emden. Eind 19e eeuw bloeide de cacao-industrie op en maakten Surinaamse Kwatta-producten furore in Nederland en daarbuiten, mede door de inzet van de jonge eigenaar Joseph Gustaaf van Emden. Hij vertrok naar Nederland en richtte in 1883 samen met banketbakker De Bondt in Breda de Chocoladefabriek De Bondt & Co op.

Chocolade is wereldwijd vooral bij vrouwen erg populair. De grootste producent van chocolade is niet Zuid-Amerika, waar het oorspronkelijk vandaan komt, maar Ivoorkust in Afrika. En de beste chocolade wordt geproduceerd in Zwitserland, België, Frankrijk, Spanje, de VS, Oostenrijk

en Duitsland.

De datum van de Internationale Chocolade Dag is de dag waarop in 1857 Milton S. Hershey werd geboren, een Amerikaans banketbakker en oprichter van de Hershey Chocolate Company, producent van de populaire Hershey-chocoladereep.

Er is trouwens nog een Wereld Chocolade Dag die op 7 juli wordt gevierd, de dag waarop in 1550 chocolade voor het eerst in Europa werd geïntroduceerd.

Hendrik Fonkie is Kapitein van het dorp Kayapati. In die hoedanigheid is hij nauw betrokken met de organisatie van een jongerencongres dat gehouden zal worden op 20 september in de Congreshal. Kapitein Fonkie vertelt dat onderzoek is gedaan door “Saamaka hai kong na wang”.

Deze organisatie houdt zich bezig met het bundelen van de Saamaka om zo met name de economische ontwikkeling te helpen bevorderen. Zaken die de organisatie constateert en die ongunstig zijn voor de Saamaka gemeenschap worden ook benoemd.

Voor de jongeren zijn er heel wat uitdagingen vooral op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid maar ook drugs-

en alcoholmisbruik. Diverse sprekers zullen op het congres de jongeren toespreken. Het congres begint om 9 uur in de ochtend en eindigt om 4 uur in de middag.