President Jennifer Geerlings-Simons heeft in haar eerste jaarrede een ontwerpbegroting voor 2026 gepresenteerd waarin een tekort van SRD 10,5 miljard zichtbaar wordt.

Toch sprak zij in De Nationale Assemblée (DNA) van een begrotingstekort van slechts SRD 6,3 miljard, gelijk aan 3,5 procent van het bruto binnenlands product (bbp). Het verschil van SRD 4,2 miljard is volgens aanvullende stukken niet verdwenen, maar ondergebracht bij de inkomstenpost, doordat het bedrag wordt gedekt met voorgenomen nieuwe leningen en donaties. Daarmee wordt de officiële tekortberekening aanzienlijk afgevlakt. De voorgestelde begroting bevat SRD 50,6 miljard aan geraamde inkomsten en SRD 61,1 miljard aan uitgaven.

Aan de uitgavenkant

De inkomsten zijn opgebouwd uit:

Samen levert dit circa SRD 51 miljard op. Het onverklaarde verschil van SRD 4,2 miljard werd door de president niet benoemd, maar blijkt uit begeleidende begrotingsdocumenten.

Geerlings-Simons stelde in haar rede dat de nieuwe regering een financieel en sociaal-economisch zwaar beschadigde erfenis heeft aangetroffen. Volgens haar was het primaire saldo, dat in 2024 nog 0,3% van het bbp bedroeg, in mei 2025 gedaald naar negatief 7,8%, na het aflopen van het

Verder wees zij op de stapel onbetaalde reçu’s waar de overheid mee kampt, waardoor de liquiditeitspositie verder verzwakt. De regering kondigt daarom strikte bezuinigingen, verhoging van staatsinkomsten en een herziening van de rente- en schuldaflossingslasten aan om de financiële druk te verlichten.

Een bijkomende zorg is de wisselkoersinstabiliteit. Eerder dit jaar moest de Centrale Bank van Suriname via deviezenveilingen ingrijpen om de effecten van een te ruime SRD-circulatie te temperen.

UNITEDNEWS

Het Korps Politie Suriname maakt bekend, dat in verband met de opening van het zittingsjaar 2025 – 2026 van het Hof van Justitie op vrijdag 3 oktober 2025, de navolgende wegafsluitingen cq veiligheidszone omstreeks 08.00 uur v.m. worden ingesteld, te weten:

Binnen de afsluiting is het niet toegestaan te parkeren. Aan de weggebruikers wordt gevraagd de aanwijzingen van de politie ter plaatse strikt op te volgen.Paramaribo, 1 oktober 2025Public Relations K.P.S.

Het Korps Politie Suriname maakt hierbij bekend dat er door het constructiebedrijf “Raghoebarsingh, werkzaamheden zullen worden verricht ten behoeve van bouwwerkzaamheden project Kirpalani, waarbij de Keizerstaat gedeeltelijk zal worden afgesloten.

Deze werkzaamheden zullen in de nachtelijke uren volgens onderstaande dagen en tijdstippen alsvolgt plaatsvinden, te weten:

Aan de weggebruikers wordt gevraagd met het bovenstaande rekening te houden en de aanwijzingen van de politie ter plaatse stipt op te volgen.

Paramaribo, 1 oktober 2025Public Relations K.P.S.

De regering van de Republiek Suriname meldt dat het land, vertegenwoordigd door minister van Volksgezondheid, Welzijn en Arbeid (VWA), drs. André Misiekaba, is toegelaten als lid van de Executive Board (EB) van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) voor de periode 2026-2029.

De Executive Board, bestaande uit 34 landen, speelt een sleutelrol in de besluitvorming en uitvoering van het WHO-beleid. Met dit lidmaatschap krijgt Suriname de kans om op mondiaal niveau actief bij te dragen aan strategieën en richtlijnen voor volksgezondheid, ziektebestrijding en de versterking van zorgstelsels.

De formele bekrachtiging van de benoeming vindt plaats in mei 2026 tijdens de jaarlijkse vergadering van de

De regering bedankt de Pan-Amerikaanse Gezondheidsorganisatie (PAHO) voor de begeleiding die heeft bijgedragen aan dit resultaat. Volgens de regering is de benoeming een teken van de groeiende internationale positie van Suriname en een erkenning van de inzet om gezondheid en welzijn in eigen land te verbeteren.

Minister Misiekaba geeft aan dat hij gecommitteerd is zich in te zetten voor het bevorderen van gelijkwaardige toegang tot gezondheidszorg, het versterken van preventieve maatregelen, en het ontwikkelen van een duurzaam gezondheidsstelsel.

Op dinsdag 30 september heeft de Amerikaanse ambassade in Paramaribo apparatuur geschonken ter versterking van de grensbeveiliging en modernisering van de grenssystemen van Suriname. De donatie werd mogelijk gemaakt via het Bureau of International Narcotics & Law Enforcement (INL) van het U.S. Department of State.

Ambassadeur Robert J. Faucher overhandigde de apparatuur aan Carmen Van Dijk, adjunct-directeur van Nationale Veiligheid. De bijdrage is bedoeld om het Immigration & Customs Digital Form (ICF)-programma van Suriname verder uit te breiden.

Volgens de ambassade staat de schenking in het teken van de inzet van de Verenigde Staten voor veilige en efficiënte grensoperaties die zowel

Caricom en Zuid-Korea hebben het Korea-Caribbean Agricultural Research Innovation Platform (KoCARIP) gelanceerd.

Het initiatief, gepresenteerd in het Hilton Trinidad is gericht op het versterken van voedselzekerheid, klimaatbestendigheid en technologische innovatie in de landbouwsector van het Caribisch gebied.

KoCARIP is een samenwerkingsverband tussen de Rural Development Administration van Zuid-Korea, het Caricom-secretariaat, de Caribische lidstaten en het Caribbean Agricultural Research and Development Institute (CARDI). De lancering ging gepaard met een tweedaags programma met paneldiscussies, onderzoeks­presentaties en een bezoek aan de La Réunion Plant Propagation en Centeno Livestock stations. Onder de aanwezigen bevonden zich delegaties uit onder meer Grenada, Jamaica en Saint Kitts en Nevis.

De

Hij verwees naar de samenwerking met de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO), waarmee inmiddels acht demonstratiekassen zijn opgezet om boeren te trainen in moderne landbouwtechnieken.

Volgens Ratiram wordt dit programma verder uitgebreid. “Wij zijn van plan dit uit te breiden naar 30 demonstratiekassen om onze boeren te leren hoe zij gebruik kunnen maken van kassenbouw, hydroponics, aquaponics en verticale landbouwsystemen. Op die manier kunnen zij hun gewassen in

UNITEDNEWS

De goudprijs is woensdag naar een nieuw record gestegen, nadat beleggers wereldwijd hun toevlucht zochten tot veilige havens na de eerste Amerikaanse overheidssluiting in zeven jaar.

In de vroege handel noteerden futures een stijging van 0,5 procent tot USD 3.894,60 per troy ounce, na een piek van USD 3.904,10 eerder in de sessie. Voor Suriname, als belangrijke goudexporteur, zouden de opeenvolgende prijsstijgingen van de afgelopen maanden potentieel miljarden extra aan inkomsten kunnen opleveren. Toch wordt verwacht dat hiervan slechts een beperkt deel in de staatskas belandt, tenzij het huidige beleid fundamenteel wordt aangescherpt.

President Jennifer Geerlings-Simons erkende dit probleem in haar jaarrede

“De regering heeft gesprekken gevoerd met de goudsector en modellen bekeken om meer voor de samenleving te halen uit deze sector. Het begint met het terugbrengen van de totale royalty’s en exportbijdragen tot het niveau van vóór de massale goudsmokkel,” aldus het staatshoofd tegenover De Nationale Assemblée (DNA).

De plotselinge stijging van de goudprijs houdt nauw verband met de economische situatie in de Verenigde Staten. Analisten van MUFG waarschuwen dat de politieke impasse in Washington de publicatie van cruciale economische cijfers, waaronder het banenrapport van vrijdag, kan vertragen.

Daarnaast staat de Amerikaanse dollar onder druk: de dollarindex, die de munt afzet tegen een mandje van andere belangrijke valuta, daalde woensdag met 0,3 procent tot 97,48. Tegelijkertijd wijzen recente data op een verzwakkende arbeidsmarkt, wat de verwachting voedt dat de Federal Reserve in de komende maanden opnieuw de rente zal moeten verlagen.

UNITEDNEWS

Foto: President Jennifer Geerlings-Simons

Het gas-to-shore project krijgt ook in het beleid van president Jennifer Geerlings-Simons een bredere betekenis dan alleen de levering van goedkope elektriciteit en grondstoffen voor de petrochemische industrie.

In haar jaarrede plaatste het staatshoofd de ontwikkeling nadrukkelijk in het kader van structurele hervormingen, waarbij niet alleen de energievoorziening wordt versterkt, maar ook de basis wordt gelegd voor een lokale industrie en arbeidsmarkt die langdurig kan profiteren van de olie- en gassector.

De regering wil de inkomsten uit olie en gas benutten voor strategische investeringen en besparingen, die toekomstige generaties moeten beschermen tegen prijsschokken en afhankelijkheid.

Een belangrijk instrument daarbij is

“De regering roept volksvertegenwoordigers, burgers, het maatschappelijk middenveld, het bedrijfsleven, de vakbeweging, de economen en onze gemeenschap in het buitenland op om gezamenlijk te werken aan de wederopbouw van Suriname”, aldus de president.

Om deze verplichtingen inhoud te geven, start in 2026 het Nationaal Local Content Programma. Dit initiatief richt zich op het opleiden, omscholen en certificeren van vakmensen in sectoren met groeipotentie, uitgevoerd in samenwerking met het Suriname National Training Authority (SNTA), onderwijsinstellingen en

Volgens Geerlings-Simons zijn sinds de eerste olievondst in 2020 vanuit de staat onvoldoende voorbereidingen getroffen voor de olietoekomst. Daarmee dreigt Suriname achter te lopen bij het benutten van de economische kansen. “Er zijn vanuit het bedrijfsleven wel initiatieven genomen, maar onvoldoende vanuit de Staat. Het is de verantwoordelijkheid van de Staat dat Surinamers actief betrokken zijn bij de strategische ontwikkeling”, stelde zij.

UNITEDNEWS