Voormalig president Donald Trump heeft een opmerkelijke wending gemaakt in zijn standpunt over de vrijgave van de controversiële Jeffrey Epstein-documenten. Waar hij eerder sceptisch was of zelfs belemmeringen opwierp, dringt hij nu bij Republikeinse leden van het Huis van Afgevaardigden aan om de publicatie van de dossiers te steunen, met de verklaring “We hebben niets te verbergen.”

Deze verschuiving volgt op een periode waarin Trump de kwestie afdeed als een afleidingsmanoeuvre van Democraten, bedoeld om aandacht af te leiden van vermeende Republikeinse successen. Echter, volgens rapporten van CBS News Senior White House Correspondent Weijia Jiang, is Trumps recente strategie ingegeven door

frustratie. Het voortdurende debat over Epstein zou zijn eigen politieke agenda, gericht op thema’s als betaalbaarheid en immigratie, overschaduwen. Door de vrijgave te steunen, hoopt Trump het onderwerp af te sluiten en zich te kunnen richten op zijn kernthema’s in aanloop naar de komende verkiezingen.

Robert Costa, CBS News Chief Washington Analyst, nuanceert de term “ommezwaai” en spreekt eerder van een “evolutie” in Trumps benadering van een onderwerp dat hem klaarblijkelijk irriteert. Dit duidt op een pragmatische, eerder dan ideologische, aanpassing van zijn positie.

Intern binnen de Republikeinse partij zijn er echter spanningen. Hoewel Trump de kwestie achter zich wil laten, zijn

invloedrijke figuren zoals vertegenwoordigers Marjorie Taylor Greene en Thomas Massie vastbesloten om het onderwerp niet te laten rusten.

Congressman Massie heeft zelfs gesuggereerd dat Trumps oproep aan het ministerie van Justitie om de dossiers over Democraten vrij te geven, mogelijk een “rookgordijn” kan zijn om een grondig en volledig onderzoek te dwarsbomen.

De politieke manoeuvre van Trump zal nauwlettend in de gaten worden gehouden. De vraag blijft of de vrijgave van de Epstein-dossiers, mocht die plaatsvinden, inderdaad de aandacht zal verleggen zoals Trump hoopt, of juist nieuwe onthullingen en politieke complicaties met zich mee zal brengen. De transparantie rondom de zaak-Epstein blijft een gevoelig en potentieel explosief onderwerp in het Amerikaanse politieke landschap.

UNITEDNEWS|REGIO

Foto: de bondscoach van Curaçao, Dick Advocaat, en de assistenten Dean Gorré en Cor Pot.

De assistenten van Curaçao, Dean Gorré en Cor Pot, leiden het beslissende WK-kwalificatieduel tegen Jamaica.

Het duo staat morgen volledig aan het roer van het Curaçaose elftal tijdens de mogelijk historische plaatsing voor het WK.

Gorré en Pot namen zondag officieel de leiding over en benadrukten dat de koers van het team ongewijzigd blijft. “We hebben even gedacht om alles om te gooien, maar dat doen we toch maar niet,” grapte Pot. “De voorbereiding is hetzelfde, alleen is Dick er fysiek niet bij.” De bondscoach blijft op afstand

beschikbaar voor overleg.

Volgens Gorré weten de spelers precies wat er van hen verwacht wordt. “Indien nodig kan Dick via de telefoon aanwijzingen geven, maar wij zijn morgen degene die het coachen. De groep is gefocust en weet waarvoor ze speelt.”

De assistenten spreken van een selectie die onder Advocaat sterk is gegroeid. “Zijn winnaarsmentaliteit zit in het team,” zegt Gorré. “Ook nu willen de spelers knokken – voor het land én voor de coach.”

Naar schatting tweehonderd fans reizen Curaçao achterna naar Kingston, samen met enkele leden van de regering. Bij een historische kwalificatie staat een rondtocht en huldiging op het eiland

gepland. De selectie vliegt woensdag terug.

UNITEDNEWS|REGIO

Foto: de Surinaamse auteur en historicus Dew Baboeram, beter bekend als Sandew Hira, samen met president Jennifer Geerlings-Simons.

De Surinaamse auteur en historicus Dew Baboeram, beter bekend onder zijn schrijversnaam Sandew Hira, heeft zijn heruitgegeven standaardwerk Van Priary tot en met De Kom – een dekoloniale geschiedenis van het verzet tegen kolonialisme in Suriname 1630-1940 aangeboden aan president Jennifer Geerlings-Simons. De overhandiging vond op vrijdag 14 november 2025 plaats op het Kabinet van de President.

De nieuwste editie is een volledig herschreven, vanuit de dekoloniale benadering heropgebouwde versie van het boek dat Baboeram 43 jaar geleden voor het eerst publiceerde. Dat het

staatshoofd zijn werk nauwgezet volgt, beschouwt hij als een bijzondere erkenning.

“De president vertelde dat deze studie, samen met het werk van Anton de Kom, behoort tot de eerste historische boeken die zij over Suriname heeft gelezen. Dat maakte mij bijzonder trots,” aldus Baboeram. “Ik heb de geschiedenis herschreven, en dat is precies waar we tijdens ons gesprek dieper op zijn ingegaan.”

Met zijn boek wil Baboeram de blijvende betekenis van verzet in de Surinaamse geschiedenis onderstrepen. Volgens hem toont de periode 1630–1940 hoe de strijd tegen koloniale overheersing, uitmondend in de onafhankelijkheidsbeweging, diep verweven is met de ontwikkeling van de republiek.

“Dit

boek brengt de strijd voor de onafhankelijkheid en bevrijding duidelijk in kaart,” zegt hij. Daarbij hoopt hij dat kunstenaars zich door de verhalen laten inspireren. “Artiesten moeten nu inkomen: dit werk biedt een basis voor gedichten, liederen en toneelstukken.”

Een van de verhalen die Baboeram centraal stelt, is dat van Flora en Séry, twee Saramaccaanse vrouwen uit de 18e eeuw die door Anton de Kom werden beschreven. Zij weigerden, ondanks zware marteling, de locatie van hun dorp bekend te maken zodat het koloniale leger er niet kon toeslaan. Ze stierven zonder hun gemeenschap te verraden.

Voor Baboeram belichamen Flora en Séry het morele fundament van Surinaams verzet: moed, solidariteit en trouw aan het collectief.

De auteur pleit ervoor dat bij het presidentieel paleis een standbeeld van Flora en Séry wordt geplaatst, waar zij jaarlijks op 26 november – de dag na de onafhankelijkheidsviering – kunnen worden herdacht. Hij verwijst daarbij naar Bob Marley’s Redemption Song en citeert de iconische regel: “Emancipate yourselves from mental slavery; none but ourselves can free our minds.”

“Laten we dat doen door deze vrouwen op die dag te eren,” besluit Baboeram.

UNITEDNEWS

 

Het ministerie van Transport, Communicatie en Toerisme (TCT) start op maandag 17 november 2025 met de herregistratie van alle particuliere lijnbussen die landelijk actief zijn op ruim zestig routes in Suriname. Het openbaar busvervoer vormt een belangrijk onderdeel van de dagelijkse mobiliteit van grote groepen in de samenleving. Deze dienstverlening wordt grotendeels verzorgd door particuliere bushouders. 

Met deze operatie wil TCT het overzicht verbeteren, het register actualiseren en de dienstverlening efficiënter maken. De registratie wordt uitgevoerd door de diens. Openbaar Vervoer (directoraat Transport) op het terrein van het ministerie van  Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening (OWRO) aan de Mr. Jagernath 

Lachmonstraat.

De periode loopt van 17 november 2025 tot en met 6 maart 2026. Een actueel en volledig register is essentieel voor het voeren van effectief en doelgericht beleid. 

Het ministerie benadrukt dat de herregistratie niet bedoeld is om bushouders onaangenaam te zijn of om sancties op te leggen, maar om een betrouwbaar en transparant bestand te creëren waarin alle vergunninghouders correct zijn opgenomen. Dit moet leiden tot meer duidelijkheid binnen het systeem en een vlottere samenwerking tussen overheid en sector. 

Belanghebbenden die om welke reden dan ook niet in de gelegenheid zijn om zich binnen de vastgestelde periode te herregistreren, krijgen tijdens

een na-registratieperiode alsnog de mogelijkheid hun documenten in orde te maken.

In dit kader zal erop worden toegezien dat de dienstverlening aan passagiers tijdens de spitsuren normaal doorgang vindt en dat het openbaar vervoer niet onnodig wordt verstoord. 

De herregistratie moet uiteindelijk resulteren in een transparanter systeem, betere beleidsvoering en een merkbaar verbeterd openbaar vervoer voor de samenleving.

TCT verwacht dat de vernieuwde gegevensstructuur zal bijdragen aan betere communicatie tussen overheid en bushouders, wat de dienstverlening aan passagiers ten goede komt. 

Het Onafhankelijkheidsplein kleurde zondag 16 november 2025 in de tinten van Surinaamse trots, toen meer dan 7.500 leerlingen uit 45 scholen een indrukwekkende gymnaestrade opvoerden als onderdeel van de viering van 50 jaar staatkundige onafhankelijkheid.

In een zorgvuldig geregisseerde choreografie, die uitgroeide tot een van de hoogtepunten van het jubileumjaar, brachten de jongeren niet alleen de huidige Surinaamse vlag tot leven, maar eerden zij ook de voormalige vlag én het gouden jubileum met een monumentale “50”.

Voordat het plein werd omgetoverd tot een kolossale Surinaamse vlag, vormden de jongeren eerst de vroegere nationale vlag: een overwegend witte vlag met vijf sterren die

de diverse bevolkingsgroepen symboliseerden. Na elke ster volgde een dans- en zangsegment, waarmee de bijbehorende culturele groep werd vertegenwoordigd. Het plein werd zo een levend tableau van Suriname’s culturele wortels.

Daarna kwam de huidige nationale vlag tot leven in de kleuren groen, geel, rood en wit, gevolgd door een slotformatie in de vorm van een reusachtige “50” – uitgevoerd in zowel wit als goud. Het eerbetoon onderstreepte vijf decennia onafhankelijkheid en markeerde het gouden jubileum van 25 november 1975.

De duizenden leerlingen, gekleed in poncho’s en hoofddoeken in de nationale kleuren, vulden het plein met zang en ritme. Voor velen was het

een unieke gelegenheid om te ervaren hoe het vijftig jaar geleden voelde toen Suriname in de nacht van 24 op 25 november 1975 voor het eerst een mensenvlag vormde in het Nationaal Stadion – het huidige André Kamperveen Stadion.

Een grote menigte volgde de choreografie via schermen rondom het plein, waar ook hoogtebeelden te zien waren. De sfeer was geladen met emotie, saamhorigheid en nationale trots.

President Jennifer Geerlings-Simons volgde de voorstelling vanaf het bordes van het presidentieel paleis. In haar toespraak benadrukte zij de historische betekenis van het moment.

“Grantangi voor al dat oefenen. Deze vlag heb ik voor het eerst gezien op 25 november 1975, en ik zie het vandaag weer. Jullie gaan over 50 jaar terugkijken en deze dag herinneren,” zei de president. Ze riep jongeren op het land met energie en toewijding verder op te bouwen: “Werk, studeer, maak plezier en bouw Suriname. Wanneer we dat allemaal doen, Sranan sa wini.”

Minister Uraiqit Ramsaran van Defensie, een van de voortrekkers van het evenement, prees zowel de jongeren als de manschappen van het Nationaal Leger.

“Vandaag zijn wij hier voor een bijzonder moment, waar de kracht van onze jeugd en onze manschappen zichtbaar wordt gemaakt,” stelde hij. “Vijftig jaar geleden begon onze zelfstandige reis. Sindsdien hebben vele handen gebouwd aan het land dat wij ons thuis noemen. Jullie vormen vandaag niet alleen de vlag – jullie zijn de vlag.”

Ramsaran benadrukte tevens de verbindende rol van het leger: “Defensie beschermt niet alleen, maar verbindt en bouwt aan nationale trots.”

Ook parlementsvoorzitter Ashwin Adhin en de ad interim minister van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur, Diana Pokie, spraken de jongeren toe en benadrukten saamhorigheid en vaderlandsliefde.

De gymnaestrade is uitgegroeid tot een van de meest betekenisvolle momenten van de jubileumviering. Met de opeenvolgende vormen van de historische vlag, de huidige vlag en de gouden “50” werd niet alleen vijftig jaar onafhankelijkheid gevierd, maar werd vooral een krachtige boodschap van nationale eenheid uitgedragen.

Het evenement toonde hoe jeugd, krijgsmacht en samenleving samen optrokken om Suriname – in al zijn diversiteit en symboliek – centraal te stellen in een toekomstgerichte viering van het verleden.

UNITEDNEWS

Foto: minister van Grondbeleid en Bosbeheer (GBB), Stanley Soeropawiro.

Minister Stanley Soeropawiro van Grondbeleid en Bosbeheer (GBB) heeft nadere uitleg gegeven over de beslissing om gronduitgiften van de afgelopen vijf jaar onrechtmatig te verklaren.

Volgens de bewindsman bestaat er in delen van de samenleving onduidelijkheid over de rol van de regering, maar staat vast dat niet de president en ook niet de minister bepaalt of een uitgifte nietig is. “Het is de wetgeving die daarvoor de criteria vastlegt,” stelt Soeropawiro.

De minister reageerde daarmee op publieke vragen en misverstanden rond het besluit en benadrukte dat de regering zich strikt conformeert aan de geldende

wet- en regelgeving.

Centraal in de kwestie staat het Rekenkamerverslag van 2023. Daarin wordt vastgesteld dat de gronduitgiften over de onderzochte periode onrechtmatig tot stand zijn gekomen. De Rekenkamer maakt daarbij geen uitzonderingen in haar oordeel.

Volgens Soeropawiro werkt de Rekenkamer met steekproeven, maar geldt één leidend principe: rechtmatig uitgegeven gronden worden niet nietig verklaard. Alleen gevallen waarin de wettelijke procedures zijn geschonden, worden onderzocht en kunnen worden teruggedraaid.

De minister wijst erop dat vergelijkbare problemen al in eerdere jaren werden gesignaleerd. In 2018 bracht de Rekenkamer eveneens een rapport uit over onrechtmatig verstrekte grondtitels. “Er is sindsdien geen structurele verandering opgetreden,” aldus

de minister.

Soeropawiro benadrukt dat burgers die op correcte wijze een stuk grond hebben ontvangen, geen risico lopen. “Het is uitdrukkelijk niet de bedoeling dat eerlijke aanvragers de dupe worden,” zegt hij.

Wel kan een nietigverklaring in sommige gevallen ook te maken hebben met de belanghebbende zelf, bijvoorbeeld wanneer wettelijke termijnen niet zijn nageleefd. Ook bestaan er situaties waarin de status van een perceel onduidelijk is, waardoor uitgifte wettelijk niet is toegestaan.

Een terugkerend probleem is het verstrekken van een tweede bereidverklaring voor hetzelfde perceel, terwijl de eerste niet is vervallen verklaard. “Dat is in strijd met de regels,” aldus de minister.

Bij zijn aantreden op 16 juli constateerde Soeropawiro dat de structurele problemen in de grondadministratie nog altijd niet zijn aangepakt. Met de Rekenkamer is afgesproken dat de aanbevelingen uit de recente rapporten worden meegenomen om herhaling te voorkomen.

“Alles moet terug naar de procedure die de wet voorschrijft,” zegt de minister. Het gaat daarbij vooral om het herstellen van administratieve orde, het voorkomen van dubbele uitgiften en het strikt volgen van de wettelijke toetsingsstappen.

De minister herhaalt dat de wettelijke voorwaarden voor het aanvragen van een perceel onveranderd zijn. Een aanvrager moet:

Met de verduidelijking hoopt de regering de ontstane verwarring weg te nemen en vertrouwen te herstellen in het proces van gronduitgifte. “Het uitgangspunt is helder: wie rechtmatig grond heeft gekregen, hoeft niets te vrezen. Maar waar regels zijn overtreden, moet worden ingegrepen,” aldus minister Soeropawiro.

UNITEDNEWS

De ambassadeur van de Volksrepubliek China, Lin Ji, heeft een kennismakingsbezoek gebracht aan minister Andrew Baasaron van het ministerie Economische Zaken, Ondernemerschap en Technologische Innovatie (EZOTI). Tijdens de kennismaking werd gesproken over het voortzetten en verder versterken van de bilaterale samenwerking tussen beide landen. Het kennismakingsbezoek heeft plaatsgevonden op vrijdag 14 november 2025 in de vergaderzaal van het ministerie.

Ambassadeur Lin Ji heeft aangegeven dat China bereid is om de samenwerking met Suriname verder te verdiepen. Hij heeft benadrukt dat toekomstige projecten, in overleg met de nieuwe regering, voortgezet zullen worden en dat Chinese bedrijven technische ondersteuning zullen bieden in

samenwerking met Surinaamse professionals. De ambassadeur heeft verder het belang van het behouden en versterken van de langdurige relatie op het gebied van handel en ontwikkeling onderstreept.  

Minister Baasaron heeft benadrukt dat Suriname zich, naast de olie- en gassector, richt op economische diversificatie en duurzame ontwikkeling. Hij heeft aangegeven dat toekomstige investeringen ook tastbare voordelen moeten opleveren voor sectoren zoals gezondheidszorg, onderwijs en de ontwikkeling van lokale professionals. De bewindsman heeft benadrukt dat Suriname daarom partners zoekt die bereid zijn om op lange termijn te investeren, lokaal talent te betrekken en op gelijkwaardige basis bij te dragen aan brede nationale

groei.

Beide partijen kijken uit naar een voortzetting om de bestaande samenwerking verder te versterken en gezamenlijk te werken aan duurzame ontwikkeling.

In het kader van het project “Rehabilitatie van harde en onverharde wegen in de districten Paramaribo, Wanica en Saramacca” zijn op dinsdag 12 november vanaf 18:00 uur tot in de vroege ochtend van woensdag 13 november omstreeks 06:00 uur asfalteringswerkzaamheden uitgevoerd aan de Watermolenstraat. De werkzaamheden worden uitgevoerd door aannemingsbedrijf Tjongalanga N.V., onder toezicht van de afdeling Wegen van het ministerie van Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening (OWRO).

Volgens Tettesse Djamin, projectdrager bij de afdeling Wegen, maakt de aanleg van de nieuwe asfalttoplaag deel uit van de bredere rehabilitatieaanpak binnen de drie districten. Na de Watermolenstraat zullen ook de Van

Idsingastraat en de Leysweg worden voorzien van een nieuwe asfaltlaag. Aan de Leysweg wordt tevens een voetpad aangelegd om de veiligheid en toegankelijkheid voor voetgangers te vergroten.

Tijdens de uitvoering worden de werkzaamheden dagelijks geïnspecteerd door opzichters van het ministerie om te waarborgen dat alles overeenkomstig het goedgekeurde ontwerp wordt uitgevoerd. Zowel in het ontwerp als in de uitvoering is nadrukkelijk rekening gehouden met duurzaamheid en toekomstige verkeersbelasting. De nieuwe asfaltlaag heeft een verwachte levensduur van circa tien jaar.

Projectmanager Ferdinand Wongsoredjo van Tjongalanga N.V. licht toe dat de binderlaag een dikte heeft van 6 cm en de toplaag 4 cm, wat

resulteert in een totale asfaltdikte van 10 cm. Voorafgaand aan het aanbrengen van de toplaag zijn beschadigde rioolputdeksels vervangen en kolken gereinigd. Het aanbrengen van de binderlaag nam één week in beslag, gevolgd door drie tot vier werkdagen voor het vervangen van putdeksels en het plaatsen van L-banden. De afwerking van de toplaag duurde vervolgens ongeveer twee tot drie dagen, wat het totale uitvoeringstraject op 10 tot 15 werkdagen brengt.

De samenwerking tussen het ministerie van OWRO en Tjongalanga N.V. verloopt vlot en efficiënt, mede dankzij open en tijdige communicatie tussen beide partijen.

Informatie over geplande werkzaamheden wordt gedeeld via de officiële socialmediakanalen van het ministerie en via de reguliere media. Het ministerie bedankt de samenleving voor het getoonde begrip en werkt er hard aan om eventuele overlast tot een minimum te beperken.