Het argument dat de regering geen geld heeft om de salarissen van alle landsdienaren te verhogen, gaat bij de jurist en oud-minister Jennifer van Dijk-Silos niet op. Gezien het feit dat de verhoogde bedragen voor de regering en DNA niet zijn teruggedraaid, vindt de jurist dat president Jennifer Simons dan moet toveren om landsdienaren in Suriname tegemoet te komen.

“Wanneer deze regering en Jenny Simons inderdaad rechtvaardig willen zijn, gaat ze dat geld moeten toveren om die salarissen omhoog te brengen. Want in de campagne is dit volk voorgehouden dat die astronomische verhogingen die Chan heeft doorgevoerd twee maanden voor de

verkiezingen, teruggedraaid zouden worden. En dat is niet gebeurd, dus de consequentie is: dat van de bode tot de directeur op een ministerie dan ook verhoogd moet worden”, zei Van Dijk-Silos in een interview op Culturu TV.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Bepaalde doelgroepen in Suriname verdienen volgens haar barslecht voor het werk dat zij moeten doen. Eén van deze zijn de leerkrachten.

“Leerkrachten verdienen nog niet eens 6.000 tot 7.000 SRD. Mensen gaan denken dat ik me aanstel, maar als ik normaal mijn boodschappen doe voor niet eens de hele maand,

zit ik al op 5.000 tot 6.000 SRD. Dus dat is verschrikkelijk. Begin naar dat soort dingen te kijken, want het land, het volk heeft het moeilijk.

Desiré Delano Bouterse had empathie voor het volk en hij had dan allang oog ervoor gehad”, aldus Van Dijk-Silos.

In aanloop naar de viering van 50 jaar Staatkundige Onafhankelijkheid heeft op zondag 23 november 2025 een decoratieceremonie plaatsgevonden in de tuin van het Presidentieel Paleis. Bij deze plechtigheid zijn bijkans 190 personen onderscheiden voor hun bijzondere bijdrage aan de Surinaamse samenleving.

De onderscheidingen werden uitgereikt aan personen die zich hebben ingezet voor onder andere bestuurlijke en maatschappelijke ontwikkeling, gezondheidszorg en welzijn, cultuur, educatie en gemeenschapsopbouw, jongerenontwikkeling en buurtversterking, sportontwikkeling, journalistiek en media. “In al deze sectoren”, zei president Jennifer Simons, “zien we dezelfde rode draad: mensen die handelen uit liefde voor Suriname en door moed en daadkracht bijdragen aan

vooruitgang.”

Het staatshoofd sprak haar diepe waardering uit voor het werk en de toewijding van de gedecoreerden. “Laat vandaag duidelijk zijn: Suriname heeft u gezien, waardeert u, en zegt u dank. Deze onderscheiding erkent uw inzet en hoopt u te inspireren uw waardevolle bijdrage voort te zetten.” De gedecoreerden werden onderscheiden in: de Eremedaille in Zilver verbonden aan de Ereorde van de Palm; de Eremedaille in Goud verbonden aan de Ereorde van de Gele Ster; de Eremedaille in Goud verbonden aan de Ereorde van de Palm; Ridder in de Ereorde van de Palm; Officier in de Ereorde van de Palm en

Commandeur in de Ereorde van de Palm.

President Simons benadrukte de diepe betekenis van deze ceremonie, juist in een jaar dat Suriname zijn gouden mijlpaal van 50 jaar Srefidensi viert. In haar toespraak stelde het staatshoofd dat deze dag in het teken staat van erkenning en waardering voor Surinamers die zich vaak in stilte en zonder verwachting hebben ingezet voor de vooruitgang van het land.

Ze benadrukte dat Srefidensi meer is dan een historische gebeurtenis. “Het is een verhaal van offers, strijd, visie en volharding”. Daarbij riep ze op om stil te staan bij het concept Srefidenki. Volgens het staatshoofd gaat Srefidenki verder dan onafhankelijkheid alleen. “Het is het besef dat wij een soevereine staat zijn, bevolkt door een weldenkend volk dat in staat is zelfstandig te denken, mee te praten en mee te beslissen over de toekomst van ons land”

President Simons zei dat de viering van 50 jaar Staatkundige Onafhankelijkheid niet alleen vraagt om een terugblik, maar vooral om een gerichte blik op de toekomst. Suriname bevindt zich volgens haar in een reparatiefase, waarin gewerkt wordt aan urgente problemen in onder meer onderwijs, economie en volksgezondheid. Maar de echte uitdaging ligt in het uitzetten van een duidelijke route naar een duurzame, stabiele samenleving.

De Amerikaanse Huiscommissie voor Toezicht, heeft vrijdag een ultimatum gesteld aan voormalig president Bill Clinton en oud-minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton. Indien het echtpaar geen gehoor geeft aan de dagvaardingen om te getuigen over hun banden met de overleden zedendelinquent Jeffrey Epstein, zal de commissie een procedure wegens ‘minachting van het Congres’ (contempt of Congress) starten.

In een formele brief gericht aan David Kendall, de advocaat van de Clintons, benadrukt Comer dat de dagvaardingen die eerder dit jaar zijn uitgevaardigd, wettelijk bindend zijn. Volgens de planning van de commissie wordt Bill Clinton verwacht voor een verhoor op 17 december, gevolgd

door Hillary Clinton op 18 december.

Bipartisane steun Comer wijst erop dat de motie om de Clintons te dagvaarden in juli reeds werd goedgekeurd met steun van zowel Republikeinse als Democratische commissieleden. “Gezien hun geschiedenis met Jeffrey Epstein en Ghislaine Maxwell, zal elke poging van de Clintons om een verhoor te ontlopen grond zijn om procedures wegens minachting van het Congres te starten,” aldus de verklaring van Comer.

De commissie onderzoekt de aard van de relatie tussen de Clintons en Epstein, die in 2019 in een gevangeniscel in Manhattan overleed in afwachting van zijn proces voor mensenhandel en het runnen van een

seksnetwerk met minderjarigen. Hij was in 2008 al eerder veroordeeld voor zedendelicten.

Eerdere verklaringen en nieuwe documenten De focus op Bill Clinton komt voort uit eerdere erkenningen en recente publicaties. De oud-president heeft in het verleden toegegeven gebruik te hebben gemaakt van Epsteins privévliegtuig, maar heeft consequent ontkend ooit het privé-eiland van de financier te hebben bezocht.

In juli publiceerde The Wall Street Journal details over een persoonlijke notitie die Clinton aan Epstein zou hebben geschreven. In het bericht werd naar verluidt gesproken over Epsteins “kinderlijke nieuwsgierigheid” en “de gedrevenheid om een verschil te maken”. Een woordvoerder van Clinton weigerde destijds inhoudelijk commentaar op de notitie, maar herhaalde dat de oud-president alle banden met Epstein had verbroken ver voor diens arrestatie in 2019 en geen weet had van zijn criminele activiteiten.

Politieke context en rol Justitie De verscherpte toezicht vanuit het Congres valt samen met stappen vanuit de uitvoerende macht. President Donald Trump maakte vrijdag via zijn platform Truth Social bekend dat hij procureur-generaal Pam Bondi en het ministerie van Justitie heeft opgedragen onderzoek te doen naar de betrokkenheid van Epstein bij diverse prominente Democraten, waaronder Bill Clinton.

Afgelopen woensdag ondertekende Trump wetgeving die het ministerie van Justitie verplicht om dossiers gerelateerd aan de Epstein-zaak vrij te geven. De president suggereerde dat deze onthullingen “de waarheid over deze Democraten en hun associaties” aan het licht zouden kunnen brengen. Dit markeert een koerswijziging ten opzichte van eerdere standpunten, waarbij Trump huiverig was voor vrijgave uit angst dat politieke tegenstanders de informatie tegen zijn presidentschap zouden gebruiken.

UNITEDNEWS|REGIO

In de schaduwzijde van onze steeds digitaler wordende samenleving voltrekt zich een stille ramp. Bekende Surinamers, vermogende families en zakelijk leiders worden steeds vaker het doelwit van een moderne vorm van gijzeling: chantage met privé-informatie. Een compromitterende video, een gevoelig document of een valse beschuldiging dreigt niet alleen een bankrekening te plunderen, maar een complete reputatie te vernietigen. Terwijl de gang naar de rechter vaak resulteert in een jarenlang, kostbaar en vooral openbaar spektakel, blijkt er een effectievere route te bestaan die zich afspeelt achter gesloten deuren: gespecialiseerde mediation.

Uit onderzoek naar deze groeiende problematiek komt de naam van Rumi Knoppel

en zijn bureau RK Mediation naar voren als een cruciale speler in dit delicate veld. Met meer dan twintig jaar ervaring in communicatie heeft Knoppel een niche ontwikkeld die verder gaat dan de traditionele burenruzie. Hij opereert daar waar de inzet het hoogst is: bij dreigende reputatieschade door blackmail, complexe zakelijke conflicten en hoogoplopende familiekwesties zoals boedelscheidingen. De kern van het probleem is volgens Knoppel vaak niet dat mensen inherent moeilijk zijn, maar dat extreme emoties het rationele denken uitschakelen, waardoor communicatie volledig vastloopt en juridische procedures onnodig worden gestart.

De methodiek die Knoppel hanteert is eerder te omschrijven als strategische

interventie dan als simpele ‘bemiddeling’. In gevallen van afpersing, waarbij slachtoffers soms worden geconfronteerd met valse beschuldigingen om geld los te krijgen, werkt een gang naar de politie of rechter vaak averechts vanwege de ongewenste publiciteit. RK Mediation fungeert hier als een buffer.

Door een zakelijke analyse van de feiten, het strategisch benaderen van de tegenpartij en het de-escaleren van de emoties, lukt het Knoppel in naar schatting acht op de tien gevallen om een ‘win-win’ situatie te creëren zonder dat er een rechter aan te pas komt.

Dit bespaart cliënten niet alleen tienduizenden dollars aan advocaatkosten, maar voorkomt vooral de onbetaalbare schade van een publiek schandaal.

Deze aanpak vereist een hoge mate van stressbestendigheid en inzicht in de menselijke psyche. Het bureau deinst er niet voor terug om, indien nodig, ook aan damage control te doen. Mocht informatie toch dreigen uit te lekken, dan begeleidt Knoppel zijn cliënten in de mediastrategie om de schade te minimaliseren. Het is een pragmatische benadering die erkent dat gelijk hebben in de rechtszaal niet altijd opweegt tegen het behouden van je goede naam en gemoedsrust. Voor wie vastzit in een conflict dat uitzichtloos lijkt of bedreigd wordt met de openbaring van gevoelige informatie, biedt RK Mediation een discreet en strategisch alternatief, beginnend met een vrijblijvend intakegesprek om de haalbaarheid te toetsen.

Voor discrete consultatie is RK Mediation te bereiken op 812-9662 of via LinkedIn.

ADVERTORIAL|RK MEDIATION

Vandaag presenteerde de Nederlandse overheid de campagne ‘Denk vooruit’, waarmee burgers worden aangespoord zich voor te bereiden op catastrofale noodsituaties. De boodschap is onheilspellend: volgens experts is het niet de vraag óf, maar wanneer ons land dagenlang ontwricht zal zijn door stroomuitval, hybride aanvallen of extreem weer.

De grootschalige campagne, inclusief het verspreiden van een informatieboekje naar álle Nederlanders, moet ervoor zorgen dat burgers de cruciale eerste 72 uur zonder overheidssteun kunnen overleven. Tegelijkertijd roept de campagne fundamentele vragen op, zowel over de strategie als over de diepere agenda’s die in de coulissen van het publieke debat circuleren.

De noodzaak van

de campagne is onbetwistbaar. Hoogleraar sociologie Mark Levels benadrukt dat de veiligheidssituatie in Europa de afgelopen jaren drastisch is veranderd. De dreiging, van Russische oorsprong of anderszins, manifesteert zich steeds vaker in hybride aanvallen – een mix van sabotage, cyberaanvallen en desinformatie. “De overheid kan er niet altijd voor ons zijn zoals we dat gewend zijn, zeker niet in dit soort ernstige scenario’s,” stelt Levels. De overstromingen en de langdurige stroomuitval die Europa recent troffen, onderstrepen de kwetsbaarheid van de moderne infrastructuur.

Hoewel experts de campagne “nodig en nuttig” noemen om fysieke weerbaarheid te creëren – het in huis halen van

een noodpakket en het maken van een noodplan – bestaat er een opvallende discrepantie tussen de officiële waarschuwing en de publieke opinie. Ondanks de dagelijkse dreiging en signalen, zoals de gesignaleerde Russische drones boven België, neemt de bezorgdheid bij Nederlanders juist af. Tegelijkertijd, en dit vormt een kritische noot in de Nederlandse downstream, gonst het in bepaalde online kringen van hardnekkige geruchten die de campagne niet zien als een preventieve maatregel, maar als dekmantel voor een beleidsagenda.

Deze sceptische narratieven suggereren dat een langdurige stroomuitval niet zozeer een externe dreiging is, maar een doelbewuste actie geïnitieerd door de Nederlandse overheid om onder de dekmantel van noodzaak een nieuw, verregaand digitaal controlesysteem versneld en zonder debat in te voeren.

De overheid moet zich de vraag stellen of zij, door de bevolking alleen te focussen op fysieke risico’s en de boodschap te brengen als een fait accompli, niet onbedoeld bijdraagt aan deze desinformatie en de polarisatie die zij juist wil tegengaan.

Hoogleraar Levels plaatst een belangrijke kanttekening bij de focus van de overheid. Hoewel het noodpakket belangrijk is, ligt de ware uitdaging in de sociale cohesie. Volgens Levels is een van de effectiefste tactieken van hybride oorlogsvoering het beïnvloeden van de bevolking via sociale media om tegenstellingen (polarisatie) te vergroten en de maatschappij te destabiliseren.

“Daarom moeten banden en bindingen tussen mensen goed zijn, zodat mensen niet door kwaadwillenden uit elkaar kunnen worden gedreven. Maar zo’n gemeenschap moet je bouwen,” legt hij uit.

Het ‘Denk vooruit’-initiatief roept burgers op ‘bij te dragen aan een samenleving die tegen een stootje kan’ door elkaar te helpen in een noodsituatie. Maar de hoogleraar mist een langetermijnplan om de maatschappelijke binding te versterken, te beginnen bij het onderwijs in kritisch denken en mediawijsheid.

De uitdaging voor Nederland is daarmee tweeledig: burgers moeten zich fysiek voorbereiden op 72 uur zelfredzaamheid, terwijl de overheid tegelijkertijd een strategie moet ontwikkelen om de maatschappij cognitief weerbaar te maken. De onvrede en geruchten die nu circuleren, zijn volgens Levels precies de kwetsbaarheden die een hybride vijand zal uitbuiten. De overheidscampagne is dan ook slechts een eerste, maar onvolledige stap in een veel grotere uitdaging.

UNITEDNEWS|NEDERLAND

Gerelateerd aan: Vietnam-dwingt-digitale-controle-af-86-miljoen-bankrekeningen-geblokkeerd-in-schaduw-van-fraude

De Curaçao Civil Aviation Authority (CCAA) waarschuwt luchtvaartmaatschappijen voor ongeïdentificeerd luchtverkeer in het luchtruim rond Aruba, Curaçao en Bonaire.

In een nieuwe notificatie (NOTAM) staat dat piloten de afgelopen dagen herhaaldelijk onbekende toestellen hebben gemeld in het naderingsgebied van de ABC-eilanden en dat deze meldingen worden bevestigd door de primaire radar van de luchtverkeersleiding.

De CCAA vraagt piloten “uiterste voorzichtigheid” te betrachten bij nadering en vertrek en verplicht bemanningen om elke ongebruikelijke of verdachte luchtactiviteit direct te melden aan de luchtverkeersleiding.

De waarschuwing geldt vanaf FL030, grofweg 900 meter hoogte, tot onbeperkt. De NOTAM blijft in ieder geval actief tot 31 december.

De oproep

komt in een periode van verhoogde spanning in het zuidelijke Caribisch gebied. De Amerikaanse luchtvaartautoriteit FAA waarschuwt sinds vrijdag voor een verslechterende veiligheidssituatie in het Venezolaanse luchtruim door toegenomen militaire activiteit.

Internationale maatschappijen, waaronder KLM, vermijden het Venezolaanse FIR inmiddels volledig.

De Curaçaose waarschuwing richt zich specifiek op het luchtruim dat direct rond de drie eilanden ligt. Het zogeheten terminalgebied is normaal strikt gecontroleerd, omdat daar verkeer stijgt, daalt en elkaar kruist. Dat juist in dit gebied regelmatig niet-geïdentificeerde toestellen worden waargenomen, wordt door luchtvaartbronnen als “ongebruikelijk en zorgwekkend” omschreven.

UNITEDNEWS|REGIO

De bekende Surinaams-Nederlandse zanger Kenny B (de artiestennaam van Kenneth Bron) is vandaag, samen met tal van andere verdienstelijke Surinamers, door president Jennifer Simons onderscheiden in het kader van 50 jaar staatkundige onafhankelijkheid van Suriname.

Bron is door de Surinaamse regering benoemd tot Commandeur in de Ere-Orde van de Gele Ster.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

De nu 64-jarige artiest is in het verleden ook militair en vredesonderhandelaar geweest. In de jaren tachtig diende hij in het Nationale Leger van Suriname, waaronder als politiek commissaris.

Tussen 1989 en 1991 voerde hij vredesbesprekingen tussen de strijdende partijen

in de Binnenlandse Oorlog.

Sinds 1991 woont hij in Nederland en is hij zanger in de stijlen reggae en dancehall. Hij zong aanvankelijk in het Aukaans, Engels en Sranantongo.

De artiest treedt op in Nederland en erbuiten, zoals in België, Duitsland, Finland, Hongarije, Griekenland en Suriname.

Kenny B behaalde in februari van dit jaar voor de 15e keer de nummer 1 positie bij Radio 10 Magic FM in Suriname met het nummer Low Key Guy, een samenwerking met artiest Poke. Daarmee werd Kenny B de artiest met de meeste nummer 1 hits bij het radiostation.

Jarenlang werd erover gesproken als ‘potentie’, maar afgelopen zaterdag lijkt Paramaribo daadwerkelijk het kantelpunt te hebben bereikt. Met de oplevering van de volledig gerenoveerde Waterkant – fase 2 – beschikt de hoofdstad eindelijk over een toeristische trekpleister van internationaal niveau. Het project, opgeleverd aan de vooravond van 50 jaar Srefidensi, wordt door analisten en de regering niet gezien als een eindstation, maar als de langverwachte startschot voor een bloeiende toeristenindustrie.

Het contrast kon zaterdagmiddag bijna niet groter. Waar de historische binnenstad decennialang worstelde met verval, toont de vernieuwde Waterkant wat mogelijk is wanneer visie, financiering en lokale expertise samenkomen. President Jennifer

Simons zette zaterdag direct de toon door een ambitieuze stip aan de horizon te plaatsen: binnen vijf tot tien jaar moet Paramaribo de onbetwiste ‘parel van het Caribisch gebied’ zijn.

Van verval naar verdienmodel De renovatie, onderdeel van het door de IDB gefinancierde Paramaribo Urban Rehabilitation Project (PURP), markeert een verschuiving in het denken over erfgoed. Het gaat niet langer alleen om nostalgie, maar om harde economische waarde. “Dit is het veiligstellen van wie wij zijn, maar vooral ook het versterken van toerisme,” benadrukte vicepresident Gregory Rusland.

Voor onze redactie valt vooral de nieuwe beheersstructuur op. De overheid erkent eindelijk dat renovatie

zinloos is zonder onderhoud. President Simons kondigde een speciaal beheersinstituut aan en reikte de hand naar de private sector. Eigenaren van monumentale panden die de lasten van onderhoud niet alleen kunnen dragen, zullen steun krijgen. Dit publiek-private partnerschap is cruciaal om te voorkomen dat de Waterkant een ‘mooie gevel’ blijft in een verder vervallende stad.

Surinaams Vakmanschap Opvallend is de sterke lokale stempel op het project. Ravindra Patandin, directeur van Ilaco Suriname N.V., benadrukte dat dit “mega job” volledig door Surinamers is geïnitieerd, ontworpen en uitgevoerd.

Er is gekozen voor duurzame materialen met een levensduur van vijftig jaar. Dit technisch zelfvertrouwen is een belangrijk signaal naar internationale investeerders: Suriname heeft de capaciteit om complexe infrastructurele projecten te dragen.

Toch blijft er een kritische noot. Een mooie boulevard trekt geen toeristen als de veiligheid niet gegarandeerd is. Minister Raymond Landveld (TCT) lijkt zich bewust van dit obstakel. Er ligt een voorstel om de beheersraad van de Waterkant uit te breiden met vertegenwoordigers van Justitie en Politie om 24 uur per dag veiligheid te garanderen. Dit zal de lakmoesproef worden voor het succes van het project: kan de overheid de veiligheid handhaven zodra de feestverlichting uitgaat?

IDB-vertegenwoordiger Adriana La Valley vatte de essentie van het project samen. De Waterkant is volgens haar het bewijs van Surinames culturele kracht. Met de 50e onafhankelijkheidsdag in zicht, heeft Paramaribo zichzelf een cadeau gegeven dat – mits goed beheerd – de economie uit het slop kan trekken. De hardware staat er nu; het is nu aan de sector om de software – de toeristenstroom – op gang te brengen.

UNITEDNEWS

Steeds meer ondernemers in Suriname bouwen zakelijke relaties op met bedrijven in Oost-Azië, vooral in landen zoals China, Zuid-Korea en Japan.

Deze regio speelt een grote rol in wereldwijde handel, productie en innovatie. Voor import, export en dienstverlenende sectoren is het daarom belangrijk dat betalingen richting deze landen snel, veilig en zonder onnodige vertragingen plaatsvinden. Betrouwbare financiële verbindingen ondersteunen niet alleen uw dagelijkse transacties, maar versterken ook uw concurrentiepositie en groeimogelijkheden.

Bij CSFS maken wij internationale overmakingen naar Oost-Azië eenvoudig en efficiënt. Wij bieden ondernemers transparante tarieven, snelle verwerkingstijden en zowel direct-to-bank als cash pick-up opties. Met persoonlijke begeleiding en jarenlange

ervaring zorgen wij ervoor dat uw betalingen correct en tijdig aankomen bij uw leveranciers of zakelijke partners. Zo kunt u zich volledig richten op het uitbreiden van uw business, terwijl CSFS uw financiële transacties professioneel afhandelt.

Voor meer informatie neem contact op met ons via: Tel: 597-8296456 Tel: 550-150 E-Mail: info@csfs.sr Of u kunt persoonlijk langs komen bij onze B2B desk aan de Aida straat 21B

ADVERTORIAL|CSFS

 

De continue aanvallen vanuit Pertjajah Luhur (PL) – fractieleider Bronto Somohardjo richting de Vooruitstrevende Hervormingspartij (VHP) komen volgens VHP-parlementariër Mahinder Jogi om het feit dat Somohardjo geen minister in het huidige kabinet kon worden.

Dit komt volgens hem vanwege het onderzoek dat door de procureur-generaal is opgestart op basis van mogelijke onregelmatigheden in het CLAD-onderzoek bij het ministerie van Binnenlandse Zaken (BiZa), waar Somohardjo tijdens het vorig kabinet minister van was.

“Ik denk dat het hem danig hindert dat hij geen minister is geworden. Hij had gedacht dat hij minister zou worden van GBB en daar een aantal zaken zou doen. En

we kennen de zaken die ze hebben gedaan vanaf 2005 tot en met 2010. Ik denk niet dat hij de verkiezingen is ingegaan om plaats te nemen in het parlement”, zei Jogi op TBN.

Volgens de VHP’er is uit de verschillende uitspraken van Somohardjo te merken dat het bij hem gaat om een stukje wrok en om persoonlijke redenen afgeven op de VHP en diens voorzitter Chan Santokhi.

Jogi stelt dat er een groot verschil is in de gedragingen van Bronto Somohardjo en diens vader Paul Somohardjo. “De vader was anders. Meneer Somohardjo (Paul) koos zijn woorden. Al was hij tevreden of

ontevreden, hij wist dat te ‘onderdrukken’ en niet alle schepen achter zich in brand te steken. Deze meneer (Bronto) is veel jonger, dus hij zal moeten leren als hij althans de gelegenheid heeft om na 2030 weer in het parlement of de regering te komen”, aldus de VHP’er.

Volgens hem zal het Bronto niet lukken om schade aan te brengen aan de VHP. “Zeker iemand als Bronto kan dat nooit doen. De VHP is een veel te grote partij. Het schudt misschien een blad, maar niet eens een kleine tak van de boom. Dus als dat zijn bedoeling is, dan denk ik dat hij liever kan ophouden”, aldus Jogi.